Hi, its an original EK1 case
Almost impossible to know maker though
"In all my years as a soldier, I have never seen men fight so hard." - SS Obergruppenfuhrer Wilhelm Bittrich - Arnhem
I agree it's an original case but as Nick says, impossible to say who made it.
Looking for LDO marked EK2s and items relating to U-406.....