Become our sponsor and display your banner here
Page 3 of 14 FirstFirst 123456713 ... LastLast
Results 21 to 30 of 135

my really small collectiion

Article about: I know that my collection is small but i wanted to share it with all of you after those years i am in this great forum.some items i have posted before here, some not.Hope you like it ,even i

  1. #21
    KSH
    KSH is offline
    ?

    Default Re: my really small collectiion

    Quote by herrzark View Post
    NEED TRANSLATION ABOUT THIS PHOTO
    "On (guard) post in front of the Oscarsborg Fortress.

    (With) best regards (literally "hearty greetings"),

    Your Brother,

    Karl.

    Norway, the 5th of January, 1942."


    See: Oscarsborg Fortress - Wikipedia, the free encyclopedia


    KH

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Age
    2010
    P
    Many
     

  3. #22

    Default Re: my really small collectiion

    Thanks you KSH .great information.I made and a thread about the photo before you post
    http://www.warrelics.eu/forum/photos...please-131813/

    But i believe my questions have answered

  4. #23
    KSH
    KSH is offline
    ?

    Default Re: my really small collectiion

    Quote by herrzark View Post
    Thanks you KSH .great information.I made and a thread about the photo before you post
    http://www.warrelics.eu/forum/photos...please-131813/

    But i believe my questions have answered
    I am glad to help out a fellow member - don't mention it. I see HPL2008/Andreas also supplied you with a translation in the thread you speak of, after I had posted mine above. Glad to see that they give the same meaning.

    KH

  5. #24

    Default Re: my really small collectiion

    I like the picture of the German soldier.
    My German is a bit rusty, but here is how I see it:
    "On guard at Oscarsborg fortress" 5 January 1942.

    Oscarsborg Fortress is very well known for us Norwegians:
    Oscarsborg Fortress - Wikipedia, the free encyclopedia

    EDIT: Looks like I was quite late.
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Ksten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  6. #25
    ?

    Default Re: my really small collectiion

    like the collection mate, mine is only a little bigger , but for me its how interesting the pieces are, not how many you have, im getting into the de-act weapons now as these facinate me .

    keep up the good work

    Jim

  7. #26
    KSH
    KSH is offline
    ?

    Default Re: my really small collectiion

    Quote by Collectorww2 View Post
    I like the picture of the German soldier.
    My German is a bit rusty, but here is how I see it:
    "On guard at Oscarsborg fortress" 5 January 1942.

    Oscarsborg Fortress is very well known for us Norwegians:
    Oscarsborg Fortress - Wikipedia, the free encyclopedia

    EDIT: Looks like I was quite late.
    And a bit wrong also - as you have not considered the preposition "vor" in the segment you chose to translate, Vegar. Men ikke s helt galt!

    KH

  8. #27

    Default Re: my really small collectiion

    my new Feldpost..hope you like it .if someone wants and can a translation will be great







    Last edited by herrzark; 03-14-2012 at 06:16 PM.

  9. #28

    Default Re: my really small collectiion

    Yes that would be interesting in order to see what it says
    Looking for the photo albums of Leutnant Emil Freitag, 3. / G.R. 377

  10. #29

    Default Re: my really small collectiion

    as i understand it is written and an artistic way not normal.my thought

  11. #30

    Default Re: my really small collectiion

    You mean calligraphy? That was a common way to write back then and probably it still is. The thing is that for me it is difficult to make out the handwriting. So i can't even google it to get an online translation
    Looking for the photo albums of Leutnant Emil Freitag, 3. / G.R. 377

Page 3 of 14 FirstFirst 123456713 ... LastLast

Similar Threads

  1. Small Reichskriegsflag.

    In Flags, Banners & Pennants
    07-04-2012, 01:02 AM
  2. Small Ek

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    05-08-2010, 07:23 PM
  3. small containers...

    In Attic & Old Barn Finds
    04-28-2010, 10:06 PM
  4. help with this small pin

    In Orders & Decorations of the Third Reich
    04-03-2010, 10:39 AM
  5. Small U.S Flag

    In Collections display
    10-18-2009, 07:41 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •