Great Militaria - Top
Display your banner here
Results 1 to 5 of 5

extended family tree help

Article about: good afternoon gents my cousin is tracing her family tree and is asking about a relative and his son she is researching ,they were both sowgers in 1756 ,does anybody know what job descriptio

  1. #1

    Default extended family tree help

    good afternoon gents my cousin is tracing her family tree and is asking about a relative and his son she is researching ,they were both sowgers in 1756 ,does anybody know what job description this is or an explanation to the name ?any help would be great ,thanks james
    Regards James

  2. #2

    Default

    I understand that "sowger" is an archaic / dialect term for "soldier".

    "He could ha liked to ha been a sowger, but he worn't big enuff, an sailerin didn't suit his stummack."

    (example from The Project Gutenberg eBook of Yorkshire Tales, Third Series, by John Hartley )

  3. #3

    Default

    Andreas is right, of course..."sowjer" is simply an archaic peasant's spelling of "soldier". Basically phonetic. Pronounce it with a cockney accent and you'll see how we mean.
    William

    "Much that once was, is lost. For none now live who remember it."

  4. #4

    Default

    thank you very much andreas ,the thought did cross my mind but i dismissed it ,i will pass on the information to my cousin
    Regards James

  5. #5

    Default

    thank you too william on the confirmation of the meaning
    Regards James

Similar Threads

  1. DAK palm tree pin

    In Orders & Decorations of the Third Reich
    12-14-2013, 02:25 PM
  2. Tree Top Angel

    In Discussions
    12-24-2011, 08:03 AM
  3. Extended beak SA

    In SA buckles NSKK and NSFK
    01-20-2011, 10:16 AM
  4. SS Camo Cap, plane tree 6

    In Cap Authentication forum
    12-04-2010, 09:55 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Lakesidetrader - Down
Display your banner here