German Notice. Ukrainian Translation Please

[HistoryMan]

Not 100% certain over its authenticity but a translation would be appreciated please

Cheers

[Bill Garvy]

Rough (Google) translation:

Evacuated Jews
Register immediately
On (at) the assembly (point) for
the Evacuated
Lev Tolstoy Street 1

[HistoryMan]

Thank you Bill

[Eike41]

just for your information it is an actual address in Kiev.

Cheers!

[HistoryMan]

just for your information it is an actual address in Kiev.

Cheers!

Yeah I noticed that

Cheers

[HistoryMan]

just for your information it is an actual address in Kiev.

Cheers!

Is that good or bad ?

Cheers

[Eike41]

I think the fact that it is an actual address in the older part of town it is more likely to be original than if it was an address that appeared to be made up.

[HistoryMan]

I think the fact that it is an actual address in the older part of town it is more likely to be original than if it was an address that appeared to be made up.

Thanks for the information