Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 3 of 3

Wound certificate/document

Article about: I am hoping that someone can help me with translating this wound certificate which I just received. It is handed out to a Belinsky (?) from the 894th Rifle Regiment, dated November 21st 1944

  1. #1

    Default Wound certificate/document

    I am hoping that someone can help me with translating this wound certificate which I just received. It is handed out to a Belinsky (?) from the 894th Rifle Regiment, dated November 21st 1944 and stamped Evacuation hospital 2121, signed by Borisov. That is as far as got with translating...unfortunately.

    Thanks in advance for any help!!!

    Wound certificate/document

  2. # ADS
    Circuit advertisement Wound certificate/document
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    P
    Many
     

  3. #2
    ?

    Default

    Quote by Marcel Banziger View Post
    I am hoping that someone can help me with translating this wound certificate which I just received. It is handed out to a Belinsky (?) from the 894th Rifle Regiment, dated November 21st 1944 and stamped Evacuation hospital 2121, signed by Borisov. That is as far as got with translating...unfortunately.

    Thanks in advance for any help!!!
    ]
    Evacuation hospital #2121.
    The certificate was given to Red Army soldier Victor Efimovich Belinsky. He was in the hospital because he was wounded (right shoulder, the bone was not destroyed) in the battlefield, defending the USSR.

    Hospital chief,
    Major Borisov.

  4. #3

    Default

    Thank you very much for the help!!!

Similar Threads

  1. Need Help! 1941 dated wound badge document translation help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    04-21-2015, 02:52 AM
  2. Wound Document

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    03-24-2012, 02:09 PM
  3. Pre-war Polish Officers Document Cases - Type A and B - a pre-war Officer's Document Case ?

    In Polish Armed Forces - Second Republic (Siły Zbrojne II Rzeczypospolitej Polskiej) 1918-1939
    07-27-2011, 11:41 AM
  4. Pre-war Polish Officers Document Cases - Type A and B - My pre-war Officer's Document Case ?

    In Polish Armed Forces - Second Republic (Siły Zbrojne II Rzeczypospolitej Polskiej) 1918-1939
    03-29-2011, 12:09 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •