Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 5 of 5

Opinion and translation

Article about: Looking for some opinions on these ID disks being sold locally for 75\\$CAD is this a good price point, should I barter him down a bunch. Also what do these translate to? (Unit, soldier, etc..

  1. #1
    ?

    Default Opinion and translation

    Looking for some opinions on these ID disks being sold locally for 75$CAD is this a good price point, should I barter him down a bunch. Also what do these translate to? (Unit, soldier, etc...)
    Click image for larger version. 

Name:	$_27 (7).JPG 
Views:	44 
Size:	68.2 KB 
ID:	989525Click image for larger version. 

Name:	$_27 (4).JPG 
Views:	40 
Size:	70.2 KB 
ID:	989522Click image for larger version. 

Name:	$_27 (1).JPG 
Views:	46 
Size:	74.9 KB 
ID:	989519Name:  $_27 (8).JPG
Views: 76
Size:  27.3 KBClick image for larger version. 

Name:	$_27 (5).JPG 
Views:	37 
Size:	68.1 KB 
ID:	989523Click image for larger version. 

Name:	$_27 (2).JPG 
Views:	37 
Size:	69.0 KB 
ID:	989520Click image for larger version. 

Name:	$_27.JPG 
Views:	43 
Size:	71.0 KB 
ID:	989527Click image for larger version. 

Name:	$_27 (6).JPG 
Views:	49 
Size:	69.7 KB 
ID:	989524Click image for larger version. 

Name:	$_27 (3).JPG 
Views:	37 
Size:	73.7 KB 
ID:	989521

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    P
    Many
     

  3. #2
    ?

    Default

    On the top half EKM it's Deutsches Reichsheer. I think the half EKM on photo 3 is: 1. Kompanie Landes Schutzen Ersatz Bataillon (can't see a bataillon number). What I see on the 3rd half EKM is: Infanterie Ersatz Batallion 2 (no other numbers visible). I think the complete EKM says 2. Landwehr Panzer Abwehr, but the stampings look incomplete.
    I my opinion the half EKM are all good. I'm no expert so I don't know what to say about the complete EKM.

  4. #3
    ?

    Default

    I agree the half discs look okay ,the full one ............. Nein
    The gates of hell were opened and we accepted the invitation to enter" 26/880 Lance Sgt, Edward Dyke. 26th Bn Northumberland Fusiliers , ( 3rd Tyneside Irish )

    1st July 1916

    Thought shall be the harder , heart the keener,
    Courage the greater as our strength faileth.
    Here lies our leader ,in the dust of his greatness.
    Who leaves him now , be damned forever.
    We who are old now shall not leave this Battle,
    But lie at his feet , in the dust with our leader

    House Carles at the Battle of Hastings

  5. #4
    ?

    Default

    Phil,

    The halves are fine the full disk is probably a mistake that was period made, I would guess it was salvaged from a trash pile by a metal detector. I think the value in USD would be about $40-50 for all.

    Since your only paying $75 Canadian that must be a steal (just kidding).

  6. #5

    Default

    Quote by Eike41 View Post
    Phil,

    The halves are fine the full disk is probably a mistake that was period made, I would guess it was salvaged from a trash pile by a metal detector. I think the value in USD would be about $40-50 for all.

    Since your only paying $75 Canadian that must be a steal (just kidding).
    Agree they are all original, the full tag looks like a field made replacement that was not completed.

Similar Threads

  1. Translation Please

    In Japanese Militaria
    07-02-2014, 03:08 AM
  2. Translation if possible

    In History and Research Third Reich and WW2
    11-12-2013, 05:09 PM
  3. Need Help! one more translation

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    03-27-2013, 08:01 PM
  4. Need Help! translation help

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    03-27-2013, 07:59 PM
  5. Question SS dog tag translation?

    In SS Uniforms and insignia
    01-20-2013, 11:43 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •