need help with tranlation !

[lamont]

can anyone translate what this says its inside a inlisted mans visor cap, it has green pipe I only have one photo of it will try to get a better one soon . I know its his name on top but thats it any thoughts on tranlation would help, thanks!

[Adrian Stevenson]

4th Jager Company (Machine Gun) Jager Regt 10.

Cheers, Ade.

[Feuerbach]

Could it not be Infantry Regt 10 Adrian? I know for fact that the "I" was also a "J" on some German tags. Just seems odd to me to have the word Jager twice.

[Adrian Stevenson]

Given that our forum friend says the cap is green waffenfarbe piped it will, in this case, be Jager.

But people do confuse German script.

Cheers, Ade.

[Feuerbach]

Of course, forgot about the green piping! Was focussed on the writing to much. You're right again Ade!

[lamont]

thanks, once agian Adrian ! your info is a big help . will post more pics when i get it .