ID disc???

[gend]

Hello!
I found this one last week, and i don't know, what it is...!?!?!
Is this a russian ID-disc..?????
Can someone help me???

Gruß, gend

[Matt L]

Hi gend,

That looks like some form of Cyrillic, maybe Russian- but that means you're posting in the wrong place; this is German Erkennungsmarken- you need to try the USSR section as they'd be the folks able to help you

[ww2relichunter]

i think this is a post war tag because this is not what the russian dogtags where like during the war that i recall!!!

[Stacez]

Hello,

This "ID disc" belonging to a soldier of Red Army during WWII period. Being frank, it was not exactly ID disc like the other armies had. It was disc that was issuing to the soldier who was exiting barracks for leave. When he comes back, he turns it back.

[Philippe]

Hi,
This is a Red Army leave-pass tag
Some explanations :
1 - noted entitled personel badge
2 - Company Number
3 - number of the regiment
4 - personal number.

Regards.
Philippe

[gend]

Hello Philippe!!
Many thanks to you!!!!!!!!

Gruß, gend