Ratisbon's - Top
Display your banner here
Page 2 of 3 FirstFirst 1 2 3 LastLast
Results 11 to 20 of 21

Photos for your review

Article about: Hello All, I am asking for your help with translation of the inscriptions on back of the following photos. As always, i look forward to your input! Thank you, Martin

  1. #11

    Default

    The 2nd photo says:

    "Erinnerung am die drei
    Haupt???steller am
    Weinachtsabend

    Fritz, ???? ü Pepi

    Frankreich, 24.12, 1940"


    Roughly... I'm guessing this refers to the three men pictured doing some kind of show on Christmas Eve while in France, 1940.

  2. # ADS
    Circuit advertisement Photos for your review
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    P
    Many
     

  3. #12

    Default

    The first one seems to basically be a "Greetings from" inscription noting referring to where he's stationed/where the picture is taken --- can't really make out the signature or name of the place though...

  4. #13

    Default

    Hi All,

    Two more of the marching group, I believe.

    Mart

    Photos for your reviewPhotos for your reviewPhotos for your reviewPhotos for your review

  5. #14

    Default

    The top one reads "Heartfelt Greetings from the East", the other one reads "In memory of the main play-actors of Christmas Eve-Fritz, Hansl, and Pepi...France 24 Dec.1940..."
    cheers,GLenn

  6. #15
    MAP
    MAP is offline
    ?

    Default

    And are two of them are wearing a dress (with "stuffed" boobs...or has my wife been ignoring me too long...)
    "Please", Thank You" and proper manners appreciated

    My greatest fear is that one day I will die and my wife will sell my guns for what I told her I paid for them

    "Don't tell me these are investments if you never intend to sell anything" (Quote: Wife)

  7. #16

    Default

    Top one reads "On our Sunday march"...the bottom one lists a few names and reads "Wehrmacht in March '41"...
    Glenn

  8. #17

    Default

    Quote by MAP View Post
    And are two of them are wearing a dress (with "stuffed" boobs...or has my wife been ignoring me too long...)
    Christmas Trannies

  9. #18

    Default

    Glad i'm not the only one to notice that!

    Mart

  10. #19
    MAP
    MAP is offline
    ?

    Default

    I think most men would notice this....unfortunately
    "Please", Thank You" and proper manners appreciated

    My greatest fear is that one day I will die and my wife will sell my guns for what I told her I paid for them

    "Don't tell me these are investments if you never intend to sell anything" (Quote: Wife)

  11. #20

    Default

    If your going to pack, why not go big?

    Mart

Page 2 of 3 FirstFirst 1 2 3 LastLast

Similar Threads

  1. 'Vacation Photos from Hell' - photos snapped by individual soldiers.

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    11-25-2013, 12:47 PM
  2. 04-21-2013, 07:46 PM
  3. More photos, some the same!

    In Historical figurines and scale models
    06-22-2010, 08:37 PM
  4. old photos...

    In German photographs & Postcards
    01-08-2010, 08:16 PM
  5. NSKK photos versus other non-NSKK photos...

    In German photographs & Postcards
    06-14-2009, 04:26 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Steyer Militaria - Down
Display your banner here