Komai box translation needed

[hddennis]

Can anyone tell me what this Komai box inscription says?

Howard Dennis

[ghp95134]

創業五十年記念
Sōgyō Goju-nen Kinen
50 Year Celebration of Establishment

株式会社秀英舎
Kabushikigaisha Shūei-Sha (Forerunner of Dai Nippon Printing Co., Ltd.)
Shuei-House, Ltd.

大正十五年十月
Taishō Jugo-nen Ju-gatsu
Taisho 15 Year (1926), October


--Guy

[hddennis]

Thanks a million Guy. This was on a beautiful Komai box on eBay and after your translation I went back to buy-it-now. Unfortunately someone else beat me to it! Ya snooze Ya loose!

Appreciate the help,
Howard Dennis