looking for some help - Thai document ?

[huddyhuddy]

Hi,

Would someone be able to understand these 2 documents?
Trying to understand the name of the holder, his country of origin, year and what they are??

Thanks,
Neil

[CARL]

Having been there earlier this year, the script certainly reminds me of Thai. What it says however, is another matter...