Ticket to a NSDAP meeting in Berlin 10/7 1934

[johnschou]

I just bought this Ticket to a DNSAP meeting in Berlin 10/7 1934, can anyone read the text better than me, and perhaps give more info about this ticket:
1. Nationalsocialitishes Resolution Museum Deutschlande.
Freiheitskampf der Standarte 6 gegen den Marrismus im …. , Heranderplatz, ………… platz und ….. Bahnhof
Das museun befindet….
Berlin 2, Neue Friedrichstr (Friedrichstraße) 83(Ede KönigStr.) (Königstraße)
u. ist táglich ein… Gonn. UFesttags geóffnet von 9 bis 20 uhr.
Eintrittspreis 30 Pfg.
Bajang & Stuber, Berlin D 27
Number 016086

[Jan]

The text on the back says Dienstag 10/7 1944 mit Junni or Lunni ?

Cheers Jan

[Jan]

The text on the front says (in german)

Nazonalsocialistiches Revolutions Museum Deutchlands

Freiheitskampf der Standarte 6 gegen den Marrismus im Fifcherlietz Alexanderplatz, Horst-Wessel-platz und Stettiner Bahnhof

Das museum befindet sich

Berlin G 2, Neue Friedrichstrasse 83 (akte Königstrasse)

und ist täglich einfchl. Sonn- und Freitags geöffnet von 0 bis 20 uhr.

Eintrittspreis 30 Pfg

Batanz & Studer, Berlin D 27


May not be compltely correct but


Cheers

Jan

[Woolgar]

A nice little item

Nick

[HPL2008]

Actually, it says:

"1. Nationalsozialistisches Revolutions-Museum Deutschlands.
Freiheitskampf der Standarte 6 gegen den
Marxismus im Fischerkietz, Alexanderplatz,
Horst-Wessel-Platz und Stettiner Bahnhof.
Das Museum befindet sich
Berlin C 2, Neue Friedrichstr 83. (Ecke Königstr.)
u. ist täglich einschl. Sonn- u. Festtags geöffnet von 9 bis 20 uhr.
Eintrittspreis 30 Pfg.
Bajanz & Studer, Berlin O 27
016086*"

...meaning:

"1st National Socialist Revolution Museum of Germany.
Standarte 6's struggle for liberty against
Marxism in the Fischerkietz, Alexanderplatz,
Horst-Wessel-Platz and the Stettiner Bahnhof.
The museum ist located at
Berlin C 2, Neue Friedrichstr 83. (on the corner to Königstr.)
and is open daily, including Sundays and holidays, from 9 A.M. to 8 P.M.
Admittance price 30 Pfennigs.
Bajanz & Studer, Berlin O 27
016086*"

The Fischerkietz, the Alexanderplatz, the Stettiner Bahnhof and the Horst-Wessel-Platz are all locations in central Berlin. The Horst-Wessel-Platz has (obviously) been renamed since; it is now called Rosa-Luxemburg-Platz.

Standarte 6 was the 6th foot regiment of the Allgemeine SS, headquartered at Berlin.

[Jan]

Actually, it says:

"1. Nationalsozialistisches Revolutions-Museum Deutschlands.
Freiheitskampf der Standarte 6 gegen den
Marxismus im Fischerkietz, Alexanderplatz,
Horst-Wessel-Platz und Stettiner Bahnhof.
Das Museum befindet sich
Berlin C 2, Neue Friedrichstr 83. (Ecke Königstr.)
u. ist täglich einschl. Sonn- u. Festtags geöffnet von 9 bis 20 uhr.
Eintrittspreis 30 Pfg.
Bajanz & Studer, Berlin O 27
016086*"

...meaning:

"1st National Socialist Revolution Museum of Germany.
Standarte 6's struggle for liberty against
Marxism in the Fischerkietz, Alexanderplatz,
Horst-Wessel-Platz and the Stettiner Bahnhof.
The museum ist located at
Berlin C 2, Neue Friedrichstr 83. (on the corner to Königstr.)
and is open daily, including Sundays and holidays, from 9 A.M. to 8 P.M.
Admittance price 30 Pfennigs.
Bajanz & Studer, Berlin O 27
016086*"

Excellent

Jan

[johnschou]

Hi jan
Close, and thank you.
Regards
John

[johnschou]

Hi HPL
You have done it before and Again with great result, thanks for your reading and translation.
Regards
John

[johnschou]

It is a small great iten :-)

[johnschou]

Yes it says Dienstag 10/7 1944 mit Junni
Regards
John