-
Mess tin lid
Evening guys , heres a mess tin lid i dug up in Estonia , i never relized the inscription was there until i cleaned it a bit more when arrived back in New Zealand , iv been told its called the cross of St Lorane , any ideas on it or what the words say , cheers Raymond
-
06-01-2008 07:17 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
Re: Mess tin lid
heres a clear pic of the words and cross
-
Re: Mess tin lid
-
Re: Mess tin lid
Hi Raymond, it is French and translates as "Who rubs pricks himself".
I think it has a religous connotation, most likely Roman Catholic, but this is a guess.
Cheers, Ade.
-
-
Re: Mess tin lid
I think that is a Lorraine Cross, maybe the lid was caputred by french resistance and reutilised?
-
Re: Mess tin lid
But this one was found in Estonia, probably this one belonged to one of the guys who was in the service in the SS- Flandern, no any French language are available in this area...
Regards,
Dimas
my Skype: warrelics
-
-
Re: Mess tin lid
Very compliment I like this
-
Re: Mess tin lid
by
71GrenadierDivision
Very compliment I like this
Thanks mate its a pretty specail item for me to , cheers Raymond
Bookmarks