Damn Yankee - Top
Display your banner here
Results 1 to 3 of 3

Mystery Medical box

Article about: I picked up this large green medical box, the door folds down and is a surgical tray. It has four numbered boxes box one has compartments but the other three have no compartments. The words

  1. #1
    akshadowbird
    ?

    Default German Medical box

    I picked up this large green medical box, the door folds down and is a surgical tray. It has four numbered boxes box one has compartments but the other three have no compartments. The words on the front of the box says "Kleiner sanitätskasten Petite caisse sanitaire" I've been looking at pictures of different first aid kits but they're all much smaller than this one and I haven't found any uprights like this except some wooden ones. To top it off when I translate the writing on the front the first two words come up as German meaning "small first aid" but the last three come up as French meaning "petty cash health" (this translation doesn't seem right though)
    The longer I look for what it is the more curious I get, I know its some kind of medical kit, but what kind? Am I even in the right time eraMystery Medical boxMystery Medical boxMystery Medical boxMystery Medical boxMystery Medical boxMystery Medical box?
    Last edited by akshadowbird; 04-18-2011 at 06:15 AM.

  2. # ADS
     

  3. #2

    Default Re: Mystery Medical box

    Hi, and welcome to the forum!

    It is Swiss. Hence the dual language and the Swiss Cross on the front.

    Cheers, Ade.

  4. #3

    Default Re: Mystery Medical box

    Ade is spot on....................!
    Regards,


    Steve.

Similar Threads

  1. Mystery Visor

    In Cloth Headgear
    06-26-2010, 10:56 PM
  2. Mystery M43 (but not really)

    In Axis Militaria
    06-21-2010, 08:59 AM
  3. Another Mystery Holster

    In World Firearms
    05-19-2010, 11:21 PM
  4. Mystery bag.

    In Equipment, Accessories, & Personal Items
    07-04-2009, 01:52 PM
  5. A then & now mystery.

    In After the Battle
    01-05-2009, 12:56 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Militaria Romandie - Down
Display your banner here