Original y-straps and field bottle?

[Pavlos]

Are the y-straps and field bottle original ww2? I have my doubts about the y-straps, the seller claims it are luftwaffe straps converted for ground troops? Thanks



Field bottle:

[paulp4180]

I believe that the Y straps are original, I've seen the RBN 0/00655/0013 on a P38 holster before, but I can't find who the manufacturer was, using Ades lists:

The Reichsbetriebsnummer RB numbering system.

Water bottle looks OK but could do with better pics of the press studs and markings on the neck and the top.

[Pavlos]

Thanks for your respond, it seems the y-straps are indeed original but post-war modified for Czechoslovakian army.
For the water bottle I will take a look for the markings!