The type of prongs look to me like a speaker connection from something in the order of a loudspeaker system or a radio.
"Much that once was, is lost. For none now live who remember it."
The rangefinder set, which was a US bring back had this included. Might be communication wire? Either way it was in the case in 1944 when it was shipped