Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 12

Photo help!

Article about: Hi, need some help to translate/understand what`s written on the back of some of my photos.... Most of the photos are form Norway... Thx

  1. #1

    Default Photo help!

    Hi, need some help to translate/understand what`s written on the back of some of my photos.... Most of the photos are form Norway...

    Thx
    Click to enlarge the picture Click to enlarge the picture Click image for larger version. 

Name:	1.jpg 
Views:	52 
Size:	60.1 KB 
ID:	99302   Click image for larger version. 

Name:	1_B.jpg 
Views:	53 
Size:	34.0 KB 
ID:	99303  

    Click image for larger version. 

Name:	2.jpg 
Views:	50 
Size:	49.0 KB 
ID:	99304   Click image for larger version. 

Name:	2_B.jpg 
Views:	59 
Size:	33.1 KB 
ID:	99305  

    Click image for larger version. 

Name:	3.jpg 
Views:	59 
Size:	45.6 KB 
ID:	99306   Click image for larger version. 

Name:	3_B.jpg 
Views:	58 
Size:	107.8 KB 
ID:	99307  

    Click image for larger version. 

Name:	4.jpg 
Views:	54 
Size:	43.7 KB 
ID:	99308   Click image for larger version. 

Name:	4_B.jpg 
Views:	454 
Size:	33.6 KB 
ID:	99309  

    Click image for larger version. 

Name:	5.jpg 
Views:	54 
Size:	54.4 KB 
ID:	99310   Click image for larger version. 

Name:	6.jpg 
Views:	59 
Size:	59.2 KB 
ID:	99311  

    Click image for larger version. 

Name:	6_b.jpg 
Views:	55 
Size:	34.6 KB 
ID:	99312   Click image for larger version. 

Name:	7.jpg 
Views:	66 
Size:	44.6 KB 
ID:	99313  

    Click image for larger version. 

Name:	7_B.jpg 
Views:	39 
Size:	214.2 KB 
ID:	99314   Click image for larger version. 

Name:	8.jpg 
Views:	471 
Size:	40.4 KB 
ID:	99315  

    Click image for larger version. 

Name:	9.jpg 
Views:	44 
Size:	69.6 KB 
ID:	99316   Click image for larger version. 

Name:	9_B.jpg 
Views:	53 
Size:	85.2 KB 
ID:	99317  

    Click image for larger version. 

Name:	10.jpg 
Views:	461 
Size:	53.2 KB 
ID:	99318   Click image for larger version. 

Name:	10_B.jpg 
Views:	58 
Size:	38.0 KB 
ID:	99319  

    Click image for larger version. 

Name:	11.jpg 
Views:	60 
Size:	74.6 KB 
ID:	99320   Click image for larger version. 

Name:	11_B.jpg 
Views:	49 
Size:	230.7 KB 
ID:	99321  

    Click image for larger version. 

Name:	12.jpg 
Views:	42 
Size:	53.8 KB 
ID:	99322   Click image for larger version. 

Name:	12_B.jpg 
Views:	45 
Size:	203.5 KB 
ID:	99323  

    Last edited by oksnevad_2; 04-22-2010 at 11:51 PM.

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Age
    2010
    P
    Many
     

  3. #2

    Default Re: Photo help!

    Hi, im trying to translate the info of your photos, can u show the front of all the photos? its very hard to understand the handwritten without seeing the photo itself.
    Regards
    Nuno

  4. #3

    Default Re: Photo help!

    I was just going to upload the photos now
    I will upload all the photos again in 1 min in the top post

  5. #4

    Default Re: Photo help!

    Quote by oksnevad_2 View Post
    I was just going to upload the photos now
    I will upload all the photos again in 1 min in the top post
    me my girlfriend are working on that, she speaks german, so far we only figured out the third photo"a convoy in martch"

  6. #5

    Default Re: Photo help!

    II Zug = 2nd Platoon.

  7. #6

    Default Re: Photo help!

    The third picture(The JU-52 "Recon" photo) is a picture of the Oscarsborg Fortress(Oscarsborg Fortress - Wikipedia, the free encyclopedia), i am pretty sure i have seen that picture online a lot of times, are you sure it is original?

  8. #7

    Default Re: Photo help!

    Quote by colletorww2 View Post
    The third picture(The JU-52 "Recon" photo) is a picture of the Oscarsborg Fortress(Oscarsborg Fortress - Wikipedia, the free encyclopedia), i am pretty sure i have seen that picture online a lot of times, are you sure it is original?
    Hi, yes I am sure, I own the original photo

    ( I think there are many of these photos. I have also seen a couple like this one except that those where from a different angle.)

    I know that it is Oscarsborg fortress, but I was hoping to find out what is written on the back...
    But thanks for the info

  9. #8

    Default Re: Photo help!

    Quote by oksnevad_2 View Post
    Hi, yes I am sure, I own the original photo

    ( I think there are many of these photos. I have also seen a couple like this one except that those where from a different angle.)

    I know that it is Oscarsborg fortress, but I was hoping to find out what is written on the back...
    But thanks for the info
    Ah ok, that is nice to know, i would like to own a picture like that myself, but i haven't seen any around lately

  10. #9

    Default Re: Photo help!

    Quote by NunoGTI View Post
    me my girlfriend are working on that, she speaks german, so far we only figured out the third photo"a convoy in martch"
    Hi, thank you for helping me find out what is written on the photos! Thank your girlfriend to

  11. #10

    Default Re: Photo help!

    Photo 4 must be:
    // 2 platoon by Otra (A river in Kristiansand) in Kristiansand //

    right?

    Just tried to piece together something with the info resaved from (RICHIE B) and (NUNO GTI) and his girlfriend
    Can anybody confirm?

    Thanks

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Original Photo & Negative of Hitler & Mussolini

    In German photographs & Postcards
    10-16-2015, 08:18 PM
  2. 2 Batalion Pancerny legitymacji 1938 and 2 BPanc group photo 1936.

    In Polish Armed Forces - Second Republic (Siły Zbrojne II Rzeczypospolitej Polskiej) 1918-1939
    09-12-2011, 10:53 AM
  3. 1st Reich 1900 Photo

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    09-02-2009, 08:09 PM
  4. Smolensk Photo with dead & machines

    In German photographs & Postcards
    06-04-2009, 01:20 PM
  5. 05-13-2009, 02:39 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •