Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 6 of 6

Translation needed: Postcards

Article about: I have some German postcards in my collection I would love to get translated. I understand a bit of German, but I can't read the handwriting and I am hoping somebody here on the forum would

  1. #1

    Default Translation needed: Postcards

    I have some German postcards in my collection I would love to get translated.
    I understand a bit of German, but I can't read the handwriting and I am hoping somebody here on the forum would like to help me out?

    Thanks for your help.

    Postcard 1:

    Click image for larger version. 

Name:	bilde 66-1.jpg 
Views:	73 
Size:	117.0 KB 
ID:	273453

    Click image for larger version. 

Name:	bilde 66-2.jpg 
Views:	551 
Size:	188.3 KB 
ID:	273451

    Click image for larger version. 

Name:	bilde 66-2 - Kopi.jpg 
Views:	97 
Size:	189.8 KB 
ID:	273452
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Age
    2010
    P
    Many
     

  3. #2

    Default Re: Translation needed: Postcards

    Postcard 2:

    Click image for larger version. 

Name:	Postkort 1-1.jpg 
Views:	83 
Size:	255.0 KB 
ID:	273458

    Click image for larger version. 

Name:	Postkort 1-2.jpg 
Views:	79 
Size:	256.0 KB 
ID:	273457
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  4. #3

    Default Re: Translation needed: Postcards

    Postcard 3:

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 2-1.jpg 
Views:	83 
Size:	252.4 KB 
ID:	273468

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 2-2.jpg 
Views:	74 
Size:	253.3 KB 
ID:	273470

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 2-3.jpg 
Views:	74 
Size:	171.1 KB 
ID:	273469

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 2-4.jpg 
Views:	74 
Size:	169.5 KB 
ID:	273471
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  5. #4

    Default Re: Translation needed: Postcards

    Postcard 4:

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 3-1.jpg 
Views:	132 
Size:	255.3 KB 
ID:	273474

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 3-2.jpg 
Views:	59 
Size:	253.3 KB 
ID:	273472

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 3-3.jpg 
Views:	125 
Size:	256.9 KB 
ID:	273473
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  6. #5

    Default Re: Translation needed: Postcards

    Postcard 5:

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 4-1.jpg 
Views:	77 
Size:	255.8 KB 
ID:	273477

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 4-2.jpg 
Views:	67 
Size:	254.0 KB 
ID:	273475

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 4-3.jpg 
Views:	86 
Size:	249.9 KB 
ID:	273478

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 4-4.jpg 
Views:	89 
Size:	248.3 KB 
ID:	273476
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

  7. #6

    Default Re: Translation needed: Postcards

    Postcard 6:

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 5-1.jpg 
Views:	73 
Size:	246.6 KB 
ID:	273483

    Click image for larger version. 

Name:	postkort 5-2.jpg 
Views:	88 
Size:	202.3 KB 
ID:	273482
    Best Regards

    Vegard T.
    -------------------------------
    Looking for militaria from 38. Batterie, Heeres Küsten Artillerie Regiment 977, also from 31, 32 and 36. Batterie.

Similar Threads

  1. Feldpost letter, Translation needed!!

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    10-20-2011, 07:18 AM
  2. translation help needed

    In Japanese Militaria
    09-03-2011, 08:14 PM
  3. Russian Translation Needed...Help Please

    In Equipment, Accessories, & Personal Items
    02-06-2010, 08:19 PM
  4. Short Snorter Translation Needed?

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    06-08-2009, 07:51 PM
  5. Translation help needed

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    11-21-2008, 04:56 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •