I collect, therefore I am.
Nothing in science can explain how consciousness arose from matter.
It's a certificate confirming this girl is having residence in this or that settlement/village. The certificate is made by the "admin" of the settlement. It's mostly in Russian but with some "funky" kind of Ukrainian "mistakes". Ukrainian is for Russians a quite funny kind of Russian. Almost a bit childish
My pleasure Stefan. Should it be another time
Stefan, not sure if your still after a full translation but it says:
Holder identity [NAME HERE] is registered resident mountain torunia (Torun, Poland I think?) and authorised to enter its street limits ([HANDWRITTEN] dubicha 45) - dubicha translates as добыча which means production...dont know if its related.
Torun, day [HANDWRITTEN] 1945 year
Office of evidence movement of people
Dubicka are the street name, I think it's a Polish
my Skype: warrelics