Hi Gillian, I ran my search with the spelling you provided and nothing in military records came up.
Having done family history now for many years I have discovered that odd ways of spelling names in official records is not unusual, in fact, I found one the other week with his name spelt two ways in one set of records!
So I am certain the records are correct. Plus the uniform photo fits for RGA.
Re the unit: you may be right!