I have a special interest in such items myself, as they provide a glimpse of the methods applied to seduce the youngsters...
This was a gift from the boy's mother for "Ostern", Easter 1938....
Thanks. And thanks for the translation. I was not able to make out that last word when I was trying to figure it out.
Curious piece. Nice pick up!