The bottom one is for the small belt carried civic fire axe there is a smarter version of this for parades the top one is interesting are they any markings? but I doubt its German.
I do not think there are stamps.
excuse a question ... if I understand correctly, the little one is for the fire department or the civic guards right? Is German?
The big one, do you think is Austrian ww1?