Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 4 of 4

I.D Disc translation/info?

Article about: G'day guys, I have an I.D disc which was brought back by my great grandfather, I was wondering if anyone could identify what the markings mean? Front: Kurt Sqitzner Eibenstock.EVord.Remerstr

  1. #1

    Default I.D Disc translation/info?

    G'day guys,

    I have an I.D disc which was brought back by my great grandfather, I was wondering if anyone could identify what the markings mean?

    Front:
    Kurt Sqitzner
    Eibenstock.EVord.Remerstr.17.
    6.7.88.

    Back:
    J.R. 181 2. M.G.K. 52

    Any info would be appreciated guys!

    Cheers,

    Joshua

  2. #2

    Default Re: I.D Disc translation/info?

    Quote by Joshua View Post


    Front:
    Kurt Sqitzner = Name
    Eibenstock.EVord.Remerstr.17. = Home address
    6.7.88. = date of birth

    Back:
    J.R. 181/ 2. M.G.K. /52 = Regiment/company/company number
    I believe this is what it is. As far as not seeing the disc.

  3. #3

    Default Re: I.D Disc translation/info?

    Quote by AntonEbans View Post
    I believe this is what it is. As far as not seeing the disc.
    Thanks for the info AntonEbans, I appreciate the help! Any idea what M.G.K means? Maschinengewehr Kompanie?

    Thanks,

    Joshua

  4. #4

    Default Re: I.D Disc translation/info?

    Yes, That's what it stands for. If you can post a photo, I think everyone would enjoy seeing your Erkennungsmarke.

Similar Threads

  1. DRK Propaganda Poster: Info/Translation Help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    02-26-2011, 11:00 PM
  2. Translation

    In Doc's, paper items, photos, propaganda
    10-09-2010, 11:15 PM
  3. Info? ss disc

    In Erkennungsmarken- ID discs
    04-22-2010, 10:52 PM
  4. Translation help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    11-23-2009, 01:05 AM
  5. Translation help needed

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    11-21-2008, 04:56 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •