Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 7 of 7

Gas mask bag kanji

Article about: Can a translation of the following please be given?

  1. #1
    ?

    Default Gas mask bag kanji

    Can a translation of the following please be given?

    Click image for larger version. 

Name:	image.jpg 
Views:	52 
Size:	226.8 KB 
ID:	708208
    "You will get all the rest you need in the grave"

  2. #2

    Default

    Here I have rotated it for you.

    Click image for larger version. 

Name:	image.jpg 
Views:	55 
Size:	103.5 KB 
ID:	708209

    Cheers!
    Taka

  3. #3

    Default

    Translations (from right to left):

    甲府市泉町 (Kōfu-shi Izumi-chou) - Koufu City, Izumi Town.

    Wiki - K

    ?藤 竹蔵 - Takezo ?to

    Regards,
    Taka

  4. #4

    Default

    Could the surname be Shimato or Torifuji?

    島藤
    鳥藤


    Then again, probably not: the writer used the full complicated kanji for the others; no reason to abbreviate "island" or "bird".

    --Guy

  5. #5

    Default

    Might be...

    乃藤 - Naito (a rear family name)

    Regards,
    Taka

  6. #6

    Default

    Quote by SHINDENKAI View Post
    Might be...

    乃藤 - Naito (a rare family name)

    Regards,
    Taka
    There, I fixed that for you. (^__^)

  7. #7

    Default

    Ahhhhh !

    Arigatou, Guy-san !!!

    Cheers!
    Taka

Similar Threads

  1. Need Help! Officers canteen with kanji

    In Japanese Militaria
    06-22-2014, 05:14 AM
  2. japanese Flag with kanji

    In Japanese Militaria
    05-18-2014, 07:04 PM
  3. Need Help! Japanese Flag with Kanji

    In Japanese Militaria
    09-02-2013, 08:04 PM
  4. Kanji on swords

    In Japanese Militaria
    12-11-2012, 04:25 PM
  5. Japanese Kanji Flag?

    In Japanese Militaria
    04-18-2010, 06:59 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •