Help with Japanese characters & manufacturers
Article about: After consulting Nick Komiya's excellent thread on the Evolution of IJA canteens, I am looking for some assistance in hopefully identifying/translating some of the markings on three Model 30
-
-
I am not familiar with maker marks so cannot comment on those.
1. 二六〇〇
2600. This is the Foundation of Japan Year and equates to 1940.
2. 岡本分隊, 荒井
Okamoto Butai (Okamoto Squad), Arai (surname).
3. 昭17, 大支, 昭十七, 前田
Sho 17, Osaka Branch, Showa 17, Maeda (surname).
昭 (Sho) is a contraction for 昭和 (Showa).
大 is a contraction for 大阪 Osaka.
— Guy
-
-
Thank you both for the help!
In pursuit of the past.
Similar Threads
-
-
-
In 1939 Eisernes Kreuz forum
-
In 1939 Eisernes Kreuz forum
-
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
Bookmarks