Results 1 to 3 of 3

Komai box translation needed

Article about: Can anyone tell me what this Komai box inscription says? Howard Dennis

  1. #1

    Default Komai box translation needed

    Can anyone tell me what this Komai box inscription says?

    Howard DennisClick image for larger version. 

Name:	DSC09005.jpg 
Views:	16 
Size:	28.3 KB 
ID:	638669

  2. #2


    Sōgyō Goju-nen Kinen
    50 Year Celebration of Establishment

    Kabushikigaisha Shūei-Sha (Forerunner of Dai Nippon Printing Co., Ltd.)
    Shuei-House, Ltd.

    Taishō Jugo-nen Ju-gatsu
    Taisho 15 Year (1926), October


  3. #3


    Thanks a million Guy. This was on a beautiful Komai box on eBay and after your translation I went back to buy-it-now. Unfortunately someone else beat me to it! Ya snooze Ya loose!

    Appreciate the help,
    Howard Dennis

Similar Threads

  1. Translation needed

    In German photographs & Postcards
    03-24-2013, 08:03 PM
  2. Need Help ! Translation needed.....

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    01-21-2013, 05:02 AM
  3. Translation help needed please.

    In Orders, Medals, Badges, Decorations, & Corresponding Documents
    01-12-2013, 11:32 PM
  4. Translation help needed please

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    04-20-2012, 06:57 PM
  5. Need Help! translation needed

    In History and Research Third Reich and WW2
    02-17-2012, 08:56 AM


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts