Small translation request: 4 Kanji ideograms on projectile driving band
Article about: Hi, I am currently writing several articles on Japanese ammunition and the first parts have been published in the ECRA bulletins. The one I'm currently doing is on early IJN ammunition and i
-
-
-
Dear Chen,
Thank you very much!
I am not much surprised by this outcome, as I too was thinking that these markings were possibly commemorative (as is often the case on items found in Japan).
Also, I am of course not educated in Asian languages, so I may be wrong and this may sound silly, but: the Kanji look like rather complex ones. Are they perhaps Chinese instead of Japanese ones?
Thank you very much,
Olafo
-
Japanese uses Chinese Kanji in their writing, however, some of the Japanese Kanji are modified.
Similar Threads
-
-
-
-
In History and Research Third Reich and WW2
-
In Imperial Germany and Austro-Hungary
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
Bookmarks