Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 5 of 5

sword mei translation

Article about: I believe the first character is Kuni but the second is throwing me a bit. thx Charlie

  1. #1

    Default sword mei translation

    I believe the first character is Kuni but the second is throwing me a bit.

    thx
    Charlie
    Name:  mei pic.jpg
Views: 104
Size:  44.9 KB

  2. #2

    Default Your Swordsmith's Name is:

    國英
    Kunie [Cooney-ay]


    Not to be confused with
    國家
    Kuniie [Cooney-eeay]


    I can't find anything on him doing a cursory google search; perhaps someone with more time can do the research.


    --Guy

  3. #3

    Default

    Don't see him in the Hawley book. Going to be a long night flipping thur my gendai books... Thank you for the translation.

    Charlie

  4. #4

    Default

    Kuni-hide is the more common reading of that name, so see if that gets you somewhere.

  5. #5

    Default

    Thanks for the help. Found a couple of possibilities with kunihide to track down.

Similar Threads

  1. 10-23-2014, 08:53 AM
  2. Need Help! Translation of Signed WWII Samurai Sword Please?

    In Japanese Militaria
    08-16-2013, 02:10 PM
  3. Need Help! Translation and info on WW2 japanese sword

    In Japanese Militaria
    06-11-2013, 08:35 PM
  4. Need Help! WW2 Japanese sword translation

    In Japanese Militaria
    06-05-2013, 02:15 AM
  5. Need Help! Need Help with Translation - Japanese Sword "Tachi"?

    In Japanese Militaria
    05-26-2013, 12:48 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •