Become our sponsor and display your banner here
Results 1 to 4 of 4

Translation help please .

Article about: Hi Guy's , i am struggling with this one so i'd appreciate some assistance please to confirm my thoughts , sorry the tang is not vertical ! Many thanks Alan

  1. #1
    ?

    Default Translation help please .

    Hi Guy's , i am struggling with this one so i'd appreciate some assistance please to confirm my thoughts , sorry the tang is not vertical !

    Many thanks

    Alan
    Attached Images Attached Images  
    REGARDS AL

    We are the Pilgrims , master, we shall go
    Always a little further : it may be
    Beyond that last blue mountain barred with snow
    Across that angry or that glimmering sea...

  2. #2

    Default

    Hi Al,

    It looks like Kaneshige:

    兼茂


    Kaneshige / KAN2222 / 兼茂 / Chiba / Shōwa (1926-1989)
    Kaneshige / KAN2224 / 兼茂 / Mino / Eishō (1504-1521)
    Kaneshige KAN2226 / 兼茂 / Mino / Eishō (1504-1521)

    source
    --Guy

  3. #3

    Default

    Definitely a 20th century blade.
    BOB

    LIFE'S LOSERS NEVER LEARN FROM THE ERROR OF THEIR WAYS.

  4. #4
    ?

    Default

    Guy and Bob , many thanks for your comments !

    Guy my friend , i had been scratching my head all day on this one LOL . It was the stylized " P " in the first kanji that was throwing me But i can see it now so many thanks again for curing my headache !!
    REGARDS AL

    We are the Pilgrims , master, we shall go
    Always a little further : it may be
    Beyond that last blue mountain barred with snow
    Across that angry or that glimmering sea...

Similar Threads

  1. Need Help! Translation name

    In Soldbuch, Wehrpaß, Ausweis, etc
    06-02-2013, 07:00 PM
  2. translation help

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    05-16-2013, 06:04 PM
  3. Need Help! What is it? / translation?

    In Japanese Militaria
    05-16-2013, 03:02 AM
  4. Translation help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    12-08-2011, 11:26 AM
  5. Translation help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    11-23-2009, 01:05 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •