Results 1 to 5 of 5

Translation Please

Article about: Do both of these say the same thing,only that one of them is written in calligraphy ?...Pete.

  1. #1
    ?

    Default Translation Please

    Do both of these say the same thing,only that one of them is written in calligraphy ?...Pete.
    Click to enlarge the picture Click to enlarge the picture Click image for larger version. 

Name:	IJN.jpg 
Views:	25 
Size:	55.4 KB 
ID:	708815   Click image for larger version. 

Name:	IJN kanji.jpg 
Views:	17 
Size:	302.4 KB 
ID:	708816  

    JEDEM DAS SEINE

  2. #2

    Default

    Yup ... same: Dai Nippon Teikoku Kaigun
    Greater Japanese Imperial Navy

    --Guy

  3. #3
    ?

    Default

    Thanks very much,Guy.....Pete.
    JEDEM DAS SEINE

  4. #4

    Default

    Quote by zwerge View Post
    Thanks very much,Guy.....Pete.
    Glad to help, Pete. What's the story on your piece? It looks like a block print to me the way the ink is thin in the center of the kanji; and, there are no artist's seal at the top right and signature seals on the lower left as I would expect on calligraphy. For example:



    Regards,
    --Guy

  5. #5
    ?

    Default

    HI.it is from a picture I took from a book,that`s all I can tell you.....Pete.
    JEDEM DAS SEINE

Similar Threads

  1. Translation Help

    In History & Research - USSR
    11-18-2014, 02:02 PM
  2. translation help

    In Imperial Germany and Austro-Hungary
    05-16-2013, 06:04 PM
  3. Need Help! What is it? / translation?

    In Japanese Militaria
    05-16-2013, 03:02 AM
  4. help with vet cap translation

    In Cloth Headgear
    12-15-2011, 12:50 AM
  5. Translation help

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    12-08-2011, 11:26 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •