Great Militaria - Top
Display your banner here
Results 1 to 6 of 6

Translation Request

Article about: Can anyone please translate encircled kanji ? Thanks

  1. #1
    ?

    Default Translation Request

    Can anyone please translate encircled kanji ? Thanks
    Click to enlarge the picture Click to enlarge the picture Translation Request  

  2. #2

    Default

    By itself, 指 means direct (verb).
    I'm guessing it's short 指揮官, which would mean commander; so this would mean commander of "5th subunit" of the "7th unit".
    This is just a wild guess so take this with a grain of salt.

  3. #3
    ?

    Default

    Thank you !

  4. #4

    Default

    No problem! Happy collecting!

  5. #5

    Default

    指 could be 指揮部 Command post/Headquarters instead of 指揮官 commander.

  6. #6
    ?

    Default

    Thanks

Similar Threads

  1. Translation Request

    In Japanese Militaria
    03-03-2019, 08:06 PM
  2. Translation Request

    In Japanese Militaria
    11-10-2018, 01:33 PM
  3. Translation Request

    In Japanese Militaria
    11-04-2018, 09:56 PM
  4. Translation Request

    In Japanese Militaria
    08-08-2018, 04:48 PM
  5. Translation request

    In History and Research Third Reich and WW2
    04-28-2012, 11:16 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Adlermilitaria - Down
Display your banner here