I agree, I wouldn't change the ribbon.
They had a miniature to wear on the lapel for daily wear. The full sized medal was only worn on special occasions.
Here are my Mutter Kreuzes. The bronze probably should not be in a case?, but that is the way I got it. I also have a bronze in the envelope. I have a duplicate in the minatures because one of them is of noticeably different construction.