Short Snorter Translation Needed?

[Richard Kimmel]

I would appreciate it if anyone could translate this for me? See photos.

Thanks,
Richard

[StuG III]

Hi Richard. it says something along these lines.
From Airport in the Eastern Front, Cilistega (possibly town name)
Romania. The last two words seem to be a name and then the signature.
Regards Tom

[JPhilip]

Hello,
the two last words are the rank (Unteroffizier) and the name (???)
Thanks

[StuG III]

Hey right you are JP! Didn't look at that one too closely Regards Tom