Help needed, Soviet POW doc

[robin morley]

Hi Folks,

Recently acquired this document amongst a Soldbuch/document grouping for a soldier captured by the Soviets near Tempelhof sometime late April-early May 1945. I believe this doc to be a POW ID document but would like someone to confirm this and if anyone is willing to translate what is written I would be eternally grateful.

Many thanks
Robin

[RKKAFan]

Its a pass / permit for a Mr. called "Erner".
Post it better in the Soviet Forum, there are competent Russian members, who can help you with full translation.

[robin morley]

Many thanks will do.

[dimmuborgir95]

Permit N33

..prisoner of war Erner Frantz
Is allowed enter and go out from the zone of separation of the camp N1., to follow to and from work In the next route:
1) Plant N 86
2) House N 29 - prisoner camp
3) The prisoners zone and back

Since 6-30 to 19 hours.

Head of Department Prisoner Сamp N 356 - captain of NKVD Alliluev

[robin morley]

Hello dimmuborgir95,

Thank you very much for your help,thet has been very enlightening.

Best Wishes

Robin