-
-
12-02-2016 03:27 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
Can't help with the name, but very nice pick-up!
"Please", Thank You" and proper manners appreciated
My greatest fear is that one day I will die and my wife will sell my guns for what I told her I paid for them
"Don't tell me these are investments if you never intend to sell anything" (Quote: Wife)
-
A nice group, I think that it is Gerhard somebody or other! That's no use I know but hopefully HPL will be able to help, send him a PM, he may give you the low down. Leon.
-
Leon is right, the first name is for sure Gerhard. And the last name starts with Lüg or Lüy, but that's as much as I can make out of it.
-
The name is Gerhard Luyken.
-
Thanks for all the input guys! Is there any way to find more information on him? I searched his name in Google but sadly came up with nothing.
-
by
HPL2008
The name is Gerhard Luyken.
I have no idea 1) how you can read this old German script, I have had 70 yr old German teachers not able to read stuff I bring in to them lol and 2) your brain power is still mind blowing. What nootropins do you take? hahaha
-
Many 70 yr old German teachers have never learned to read Sütterlin or writings a-like.
Many Germans can't even properly read the Gothic script, I have found out through the years.
HPL2008 is a "tower of strength" for us all at WRF!
-
by
warbuff
Is there any way to find more information on him? I searched his name in Google but sadly came up with nothing.
He served as a military officer in WW2 and met his fate in the Ukraine: Hauptmann Gerhard Albert Walter Luyken was KIA on 30 Sept. 1943 near the "Oktoberfeld" in the Rayon Melitopol. His name is registered on a memorial at the German military cemetery in Kirowograd (source: online database of the Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge [German War Graves Commission]).
by
Duff
I have no idea 1) how you can read this old German script, I have had 70 yr old German teachers not able to read stuff I bring in to them lol and 2) your brain power is still mind blowing. What nootropins do you take? hahaha
Not to worry, I am on nothing but black coffee. It's a self-taught skill and a matter of practice. However, that isn't to say it is easy for me. Far from it: Sütterlin can be a pain in the neck to decypher, and sometimes - if done in poor, sloppy handwriting - I find it all but impossible.
-
by
Wilhelm Saris
Many 70 yr old German teachers have never learned to read Sütterlin or writings a-like.
Many Germans can't even properly read the Gothic script, I have found out through the years.
HPL2008 is a "tower of strength" for us all at WRF!
I can agree with you there! My first German teacher was about 71, she had a sister coming from Germany for Thanksgiving so I lent her a shoe-box full of documents some years back. Her sister was supposed to be very proficient in such writings as she was older than my teacher and lived through these times. However, even she couldn't read everything... Much was "she couldn't read it." In any case, it just means I need to become profcient. haha viel Glueck to me! lol
Bookmarks