show your signed photos

[MD Helmets]

Chris: I'll ask my friend and see if he still has an address for him. I'll let you know if I find out anything.

Luke

I would also be interested. You'd be surprised how frisky some 100 year olds can be.

[rogge16]

Kurt Weyher

[Han]

as far as I know, unfortunately Mr. Hardegen doesn't reply anymore.

[don_kihotis7]

as far as I know, unfortunately Mr. Hardegen doesn't reply anymore.

Thanks for the info Han. Although a friend told me that he has received a letter from him some time ago. I will ask him how recently he has contacted Herr Hardegen.

[Han]

No problem.

I tried contact him a few month ago, but didn't received answer.

anyway,

I hope it goes well.

[Han]

Hello Gentlemen,

first of this year -




Mr. Johann(Hans) Klaus's signed photo.

I received his answer and Mr. Alfred Regeniter's second answer in a few days ago.

did somebody can read this? (part of Mr. Regeniter letter. I'm hard to read this part.)




and I'm waiting for some answers in now, somebody know whether Mr. Artur Becker Neetz and Erich Rudorffer still answer?


many thanks,

Han

[don_kihotis7]

Hello Gentlemen,

first of this year -

Mr. Johann(Hans) Klaus's signed photo.

I received his answer and Mr. Alfred Regeniter's second answer in a few days ago.

did somebody can read this? (part of Mr. Regeniter letter. I'm hard to read this part.)




and I'm waiting for some answers in now, somebody know whether Mr. Artur Becker Neetz and Erich Rudorffer still answer?


many thanks,

Han

Wow it's very difficult to decipher his hand writing. I can only make out 3 words: "Perhaps", "by" and "internet"

[don_kihotis7]

I think the second line says "perhaps will available by internet"

[Han]

Wow it's very difficult to decipher his hand writing. I can only make out 3 words: "Perhaps", "by" and "internet"

Thanks for help.

Yes, some part of Mr. Regeniter's handwriting is difficult to decipher. like second line.

some guys decipher like it - "perhaps still available by internet?"

I think maybe that's right, but I'm not sure.


that second line is his question, to me, but I wasn't sure on interpretation.

so I ask to him that line in this time(for check), Therefore, he wrote again that line for check.



He is witty. he told me in answer in this time : "meine schrift ist grausam, I know"

[don_kihotis7]

Yes. "perhaps still available by internet" sounds more correct because if it was "will" then he should have written also the word "be". So it must be "still" for sure.