-
-
05-12-2015 11:37 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
-
-
Frl.
Anna Hiege
Berlin Niederschönhausen
Wilhelmstraße 2
Liebes Hiegekind,
recht (?) herzlich hier, der Führer fährt
tgl mehrmals an meinem Fenster
vorbei. 2x hab ihn gesehen, aber bei
der Luitpoldarena ganz dicht, er fuhr
Schritt. Er ist begeisternd. (Stimmt!!)
Herzliche Grüße
Heil Hitler
Katharina
Miss
Anna Hiege
Berlin Niederschönhausen
Wilhelmstreet 2
Dear Hiegechild,
quite (?) cordial here, the Fuehrer drives
several times past my window.
I saw him two times, but at
Luitpoldarena very close, he drove slowly.
He is sparkling. (Agreed!!)
Kind regards
Heil Hitler
Katharina
My English is not perfect, I hope you are fine with my translation.
Best regards,
Stefan
-
-
by
slados28
....Let's try not overwhelm him guys... no full diaries
Dang, I have 5 or 6 Wehrpasses that I need complete translations for.....LoL...Just Kidding....
"Please", Thank You" and proper manners appreciated
My greatest fear is that one day I will die and my wife will sell my guns for what I told her I paid for them
"Don't tell me these are investments if you never intend to sell anything" (Quote: Wife)
-
@slados28
5 Heldengräber vor Lyon von denen ich öffters erzählt habe.
5 hero's graves near Lyon of which I told frequently.
Best regards,
Stefan
-
Great stuff -- thanks a lot!
-
Thanks a lot Stefan. Very kind of you. I'm more than fine with your translation. Now I know what's on the postcard. Thank you
Looks like you're going to be very busy at the forum...
-
Bookmarks