Translation help with SeewasserstraBenordnung ??? rules regulation manual

[Mark K]

Good day gentlemen I came across this manual at a show yesterday and my German and German translater suck .Could someone help me with a translation of the two books / manuals that I am going to post to this thread. The first manual is from what I gather a combination rules,regulations and tech info such as code and signals by the use of banner, flag, light,and radio Is this a sea police manual coast patrol ??? The second manual I will post as a reply as I dont want the photos to mix up this manual would appear to be number 11-12 condensed in one volume As well a little help with translation would be awsome any and all comments welcome.

Regards Mark K

[Mark K]

Second bach of photos thanks Gents

[reneblacky]

well I got this for SeewasserstraBenordnung =
seawater-sounding arrangement ????

[Mark K]

Thats intresting Rene Kriegermarine or civilian I wonder

Regards Mark K

[Teutonicknights]

Me thinks Kreigs IMO

[Dean]

Me thinks Kreigs IMO

I agree with mike, Def Kreigs. I like them!
~Dean

[Mark K]

It will be curious to see what the front covers say Mike if I see HPL around I will ask if he would mind having a look for some further insite thanks for looking.

Regards Mark K

[M. Bäcker]

All books are civilian with the first being about traffic rules on waterways and the other two about "Our Merchant Navy". For more detail you should definately ask HPL as I lack the english vocabulary for this kind of topics, sorry.

Cheers, MB.

[Mark K]

Thank you for the translation at least I now know they are civilian and related to the Merchant Navy .

Regards Mark k