Actually I would say it could have been a Danish decal ;)

Denmark used British Mk II's and "turtle" helmets until 1948 / 1949. But they never put decals on them, so this helmet is definitely a...