It's not Russian. I think it's Bulgarians
There you can clearly see the date - 30 Sept 1941