Nice one Andy. Where will they be buried?
Cheers!
Nice find Sebastien, now they will get a dignified burial.
Tks,
Bob32268
Thanks guys for your attention!
Our soldiers and German soldiers we transmit on a special military cemetery near the village Rossoshka.
??????????? - ?????????: ???????????
It is in Polish indeed. Looks like a scrap o newspaper or (what is more possible) propaganda leaflet.
On the one side is: Please, pass (...) - leaflet? And under the line something that looks like in German language (?)
On the other side there something about the: People's Commissar (...), statement (...), Sir Archibald Clark Kerr (...), Ministry of Foreign Affairs (...), series of resolutions were taken concerning (...), (against?) Germans and their allies (...), righteous / just war of liberation (...), (until?) total destruction (...),
My theory: it was Soviet leaflet, addressed to German soldiers. There were many Poles among them, forced to serve in Wehrmacht. They originated from e.g. Pomerania, Silesia, Warhegau etc.
Awesome
For justifying the theory that it was a leaflet - I managed to decipher German words from the first side. Seems to be: (...) Flugblatt dient als (...)
We can imagine that it was: "Dieses Flugblatt dient als Passierschein" - "This leaflet serves as a pass".
Yesterday I with friends were again on the battlefield.
First, we found a small glade where there were parts of the German anti-aircraft gun and rifle casings from the Civil War.
And then we found a hole, where after the war had been dumped other military debris...
The first our find was German helmet. M35, heer...
and then another three German helmet (M40 Heer) and two Soviet helmets (SSh-39 and SSh-40)
Similar Threads
Bookmarks