Virtual Grenadier - Top
Display your banner here
Results 1 to 4 of 4

Translation help Please

Article about: This cap ribbon is printed on a cloth item - anything interesting here? Appreciate your time and help

  1. #1

    Default Translation help Please

    This cap ribbon is printed on a cloth item - anything interesting here?
    Appreciate your time and help

    Translation help Please

  2. #2

    Default

    海軍十七志同年兵会
    Navy Volunteers of 1942 Military Association

    A veteran organization for men who volunteered into the Imperial Japanese Navy in Showa 17.

    Veteran Association Name: 海軍17志会 Kaigun 17 Shikai
    Chapter Name: 昭和17年志願 Showa 17 [1942] Year Volunteers

    -- Guy

  3. #3

    Default

    Thanks Guy. So that would make me think completely "postwar" - but is the kanji on the banner right to left?

  4. #4

    Default

    Hi Longshot. Yes, postwar and the kanji read from right to left.

Similar Threads

  1. Translation help Please

    In Japanese Militaria
    08-05-2020, 10:21 PM
  2. Translation Help

    In Japanese Militaria
    07-29-2020, 04:21 PM
  3. Translation Help

    In Orders, Medals, Badges, Decorations, & Corresponding Documents
    04-12-2019, 02:06 AM
  4. 11-26-2016, 09:46 PM
  5. Need Help! Translation name

    In Soldbuch, Wehrpaß, Ausweis, etc
    06-02-2013, 06:00 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Virtual Grenadier - Down
Display your banner here