Militaria Romandie - Top
Display your banner here
Results 1 to 5 of 5

Translation Request

Article about: Good day… I need help on the translation on the Kanji markings please, your help will be greatly appreciated thank you.

  1. 01-26-2023, 12:38 PM #1
    Gunbatsu
    Gunbatsu is offline
    ?

    Default Translation Request

    Good day… I need help on the translation on the Kanji markings please, your help will be greatly appreciated thank you.

    Translation Request
    . .
  2. 01-26-2023, 06:33 PM #2
    ghp95134
    ghp95134 is offline
    ?

    Default

    スギヤマ
    Sugiyama

    The kanji would look like this:
    杉山

    I’m in an iPhone right now and cannot clearly see the bracket-type kanji.

    — Guy
    . .
  3. 01-26-2023, 06:34 PM #3
    ghp95134
    ghp95134 is offline
    ?

    Default

    possibly 医 for 医者 doctor.
    . .
  4. 01-26-2023, 08:17 PM #4
    Jareth
    Jareth is offline
    ?

    Default

    Japanese Navy Warrant Officer Green Short Sleeve Tropical Shirt With Shoulder Boards – Griffin Militaria
    . .
  5. 01-26-2023, 08:27 PM #5
    Gunbatsu
    Gunbatsu is offline
    ?

    Default

    Guy, As always thank You so much for the helpful translation I really greatly appreciate it.
    . .
« Cover helmet 1944 copy ? | Early war Nagoya type 38 Bayonet »

Similar Threads

  1. Translation Request

    In Japanese Militaria
    03-21-2022, 12:15 AM

  2. Translation Request Please

    In Japanese Militaria
    07-07-2019, 12:26 PM

  3. Translation Request

    In Japanese Militaria
    05-13-2019, 09:09 PM

  4. Translation Request

    In Japanese Militaria
    11-04-2018, 09:56 PM

  5. Translation Request

    In Japanese Militaria
    08-29-2018, 12:21 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

Griffin Militaria - Down
Display your banner here