-
-
09-22-2010 06:21 PM
# ADS
Circuit advertisement
-
Re: need some help with some medals
I'm not sure if they are real or not, i'm a newb, but the one with the SS on it is nice, what does the SS one say, the only German I know are cuss words, nice, thanks for showing them.
-
Re: need some help with some medals
All bad sorry. Some good examples have been posted on the forum in the past.
Cheers, Ade.
-
Re: need some help with some medals
look too new bad to me also was looking at a load of fakes of these at the weekend so the look is fresh in my mind.
-
Re: need some help with some medals
crazy horse: "Für treue Dienste in der SS" can be translated as "For loyal service in the SS".
- Kenneth
-
Re: need some help with some medals
by
Adrian Stevenson
All bad sorry. Some good examples have been posted on the forum in the past.
Cheers, Ade.
ah Ade, oh well you know, but what does the SS one say , I know[true] & maybe [in the], I could be wrong, thanks.
-
-
Re: need some help with some medals
by
Adrian Stevenson
Hi Marty, this is what a real one should look like, care of my collection.
Cheers, Ade.
thanks Ade, I can tell the difference, nice medal. Kenneth thanks for your answer, I was wrong on everything, just trying to learn a little German, besides the cuss words.
-
Re: need some help with some medals
crazy horse: You weren't completely wrong. "treue" in German can in some instances be translated as "true" in English, but here it is best translated as "loyal". German is indeed very useful when collecting German militaria, so I am glad I know my German.
- Kenneth
-
Re: need some help with some medals
by
KSH
crazy horse: You weren't completely wrong. "treue" in German can in some instances be translated as "true" in English, but here it is best translated as "loyal". German is indeed very useful when collecting German militaria, so I am glad I know my German.
- Kenneth
your right, I do appreciate it sir, thank you very much, I just don't have enough German stuff, but I want more, got too much U.S. stuff. oh well, my helmet, 5 - k98 bayonets, my wound badge & my k98 mauser is all I have right now, hopeing to pay off a army dress dagger soon. thanks again.
Bookmarks