Nordic-militaria - Top
Display your banner here
Results 1 to 3 of 3

Soviet Banners, need translation

Article about: Fellow collectors, here are a couple of Soviet banners that I acquired in the early 1990's that I recently found while going through all of my old gun show purchases. I would appreciate any

  1. #1

    Default Soviet Banners, need translation

    Fellow collectors, here are a couple of Soviet banners that I acquired in the early 1990's that I recently found while going through all of my old gun show purchases. I would appreciate any assistance that you may provide in identifying these. I have others, mostly military that I will upload later. Thanks in advance for your valuable help. For unknown reasons all of the images are not appearing right side up.
    Click to enlarge the picture Click to enlarge the picture Soviet Banners, need translation   Soviet Banners, need translation  

    Soviet Banners, need translation   Soviet Banners, need translation  

    "If I wished to punish a province, I would have it governed by philosophers." Frederick the Great

  2. # ADS
    Circuit advertisement Soviet Banners, need translation
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    P
    Many
     

  3. #2
    ?

    Default

    Roughly as follows...

    "Glory to the inspirer and organiser of all our Victories, the Great Stalin!"
    "Award Banner for the best exponents of socialist perfection in the fulfilment of the plan"
    "Proletariate of the World Unite!"

    'Award Banner' isn't perfect but 'transitional award banner' sounds too odd.

    The one with the crest is a post-war Azeri SSR flag (indicated by the number of republics indicated on ribbons around the crest).

    The Stalin one is post-war too (Stalin's uniform is the indicator here). Stalin era flags are far more rare - he went out of fashion quite quickly.

  4. #3

    Default

    Thanks Boycie, info is much appreciated.
    "If I wished to punish a province, I would have it governed by philosophers." Frederick the Great

Similar Threads

  1. Need Help! German Notice. Soviet Translation Please

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    03-08-2017, 01:07 PM
  2. Need Help! SS Postcard or Feldpost, Soviet Translation Please ?

    In Photos - Papers - Propaganda of the Third Reich
    03-03-2017, 01:10 PM
  3. Translation needed - Soviet POW.

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    01-31-2017, 08:53 PM
  4. Photo of winner of 4 red banners/hero of soviet union.

    In Documents (Non-Award), Photographs, IDs, Posters, & Other Ephemera
    03-31-2015, 03:34 PM
  5. Soviet document translation

    In History & Research - USSR
    01-10-2011, 07:41 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
House of history - Down
Display your banner here