-
-
02-06-2021 04:27 PM
# ADS
Circuit advertisement
-
-
The last photo is very dark and blurred, so I can’t make sense of it.
But it might be a relative who has written the text, because it looks like a name on the top right
Kdr III./A.R. 126 ??? 21 Juli 1941 = Kommandeur 3rd Batterie Artillery Regiment 126 ??? 21st of July 1941.
-
Hi Willmore, thanks a lot for chipping in with the casualty card. I really appreciate it. It reads "Fam Hameister" in the top right corner.
How I read it, the Zur Erinnerung was signed after the death as a remembrance and the other card was to indicate where the picture had to be sent to?
The Wibor/Ulibor is a mystery to me. Does not seem to be a town at all. I browsed google maps for half an hour in the Bryansk and Novgorod area and couldnt find it!
-
It’s my pleasure to have helped!
I would guess Fam Hameister would mean ‘familie’ Hameister, so I think you are right!
I must admit I find the German names for places very hard to find, also I think a lot of names have changed since the war, but hopefully someone will be able to help.
-
by
Willmore
The last photo is very dark and blurred, so I can’t make sense of it.
But it might be a relative who has written the text, because it looks like a name on the top right
Kdr III./A.R. 126 ??? 21 Juli 1941 = Kommandeur 3rd Batterie Artillery Regiment 126 ??? 21st of July 1941.
Can I just correct you Wilmore, the legend reads Kdr III (3 Abteilung) of Artillerie Regiment 126. The III Abteilung consisted of Batteries 7, 8 and 9.
-
-
Thank you blackcat for chiming in!
Bookmarks