Virtual Grenadier - Top
Display your banner here
Results 1 to 7 of 7

Hinomaru flag with kanji - translation assistance request

Article about: This is a smaller 16.5 inch x 14 inch flag with 4 inscriptions. If someone could translate , it would greatly be appreciated. Is this a flag that would have been carried into battle or is it

  1. #1

    Default Hinomaru flag with kanji - translation assistance request

    This is a smaller 16.5 inch x 14 inch flag with 4 inscriptions. If someone could translate , it would greatly be appreciated. Is this a flag that would have been carried into battle or is it a parade flag?

    Thanks -

    Hinomaru flag with kanji -  translation assistance request
    Click to enlarge the picture Click to enlarge the picture Hinomaru flag with kanji -  translation assistance request   Hinomaru flag with kanji -  translation assistance request  

    Last edited by godzilla2007; 12-23-2018 at 07:03 PM.

  2. #2

    Default

    武運長久
    Bu'un Chōkyū
    Continued Luck in the Fortunes of War

    On your flag it looks like this:
    長 武
    久 運


    --Guy

  3. #3

    Default

    More of a parade flag if authentic. Need black light check

  4. #4

    Default

    Thanks again Guy and Nick!

  5. #5

    Default

    I will blacklight test the flag and post the results.
    Last edited by godzilla2007; 12-29-2018 at 03:09 AM.

  6. #6

    Default

    It is best to do the test while you can still return the flag, as I am not a fan of this flag and have doubts about its authenticity.

  7. #7

    Default

    Nick, your doubts are correct. The flag did not pass the blacklight test. Money was refunded and seller let me keep the fake flag

Similar Threads

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Ratisbon's  - Down
Display your banner here