Translation help Please

[Long Shot]

I think this references some kind of electronics - a radio maybe? I can read Type 99 and then ...?



Appreciate any help clarifying this

[Nick Komiya]

Type 99 Model 2 Aircraft Radio for Army single-seater planes. Model 3 was for short range, this Model 2 was for intermediate range and Model 1 was long range.

[Long Shot]

These two plates came with the previously translated by Nick - are these related to the first one (like aircraft electronics)?
Thanks for any help

[Nick Komiya]

No, they do not seem to belong together. The top one is a 20-round Bomb Release Controller for bombers and the other is from the transmitter from a flight training radio such as those mounted on the Type 93 trainers (Willow).

[Long Shot]

Thanks Nick! Its good to know they are aviation related