M34 Luftschutz

[chris vermolen]

hello i found this M34 helmet while scroling down the local marketplace and i was interested if this is an original piece or if its a scummy fake.
from what i can see it seems like theres the luftschutz paint over the original green paint but i dont know for sure.
i would like to get some feedback, thanks

[MAP]

Will defer to our Civic Helmet guru's but that looks more like a painted on stencil and not a decal. Not my specialty but I haven't see Luftschutz stencils on these helmets before. Maybe others have.

[Helmcollector]

Not the first time I see a Dutch luftshutz M34, as the Netherlands are only 30 km away from where I live. Indeed, looks not like a real luftshutz decal in this case.
These helmets have been discussed earlier here :
M34 Luftschutz dutch model